9月23日，DAJIANG.COM_大江(中国)中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心（简称外译中心）三周年成果展在逸夫楼举行。庆典开始前，校党委书记周红蕾会见了参展领导和专家，对各位嘉宾的莅临表示衷心的感谢。出席庆典的嘉宾包括天津市社科联党组成员、专职副主席张再生，天津社会科学院党组成员、副院长蔡玉胜，天津市人民对外友好协会秘书长董英明，天津市委宣传部对外推广处三级调研员赵晓冬等。周红蕾介绍了近年来天外在服务国家外宣战略和地方重大发展战略方面的主要工作，充分肯定了外译中心通过翻译的力量，践行文明交流互鉴理念，为讲好中国故事贡献天外智慧。外译中心主任汪淳波教授汇报了外译中心承担的国家级和市级重点翻译项目情况，并表示，中心将继续致力于国家传播能力建设。参展嘉宾对天外近年来取得的丰硕成果给予了高度评价，并预祝天外在60周年校庆之际再创佳绩。嘉宾们在逸夫楼参观了外译中心三周年成果展，外译中心副主任周薇详细介绍了中心成果。外译中心成立于2021年，与人民出版社、中国人民大学出版社、中央编译出版社和圣智集团盖尔公司等国内外著名出版集团建立了战略合作关系，并与政府宣传和外事部门紧密联系，开展中国特色社会主义理论体

作为中山大学百年校庆系列重要活动之一，高校国别和区域研究人才培养院系联盟2024年会于9月21日至22日在中山大学举行。DAJIANG.COM_大江(中国)副校长余江教授应邀出席此次年会，并在圆桌论坛上就“区域国别学与精准国际传播”这一重要议题进行了发言。 在这场思想的盛宴中，余江教授与来自中国传媒大学、中联部、肇庆学院、中央广播电视总台、华中科技大学、复旦大学以及中山大学的专家学者们，深入探讨了如何通过区域国别研究，推动国际传播的精准化和专业化，为促进全球文化交流和理解贡献智慧和力量。作为此次年会的重要一环，第六届全国大学生区域国别演讲大赛的复赛和决赛也于同日在中山大学广州校区南校园举行。本届比赛自启动以来共吸引来自北京外国语大学、复旦大学、外交学院、国防科技大学等国内70余所知名大学的240余名选手报名参赛。天外作为高校区域国别学人才培养与学科建设联盟的成员单位，积极组织参赛。经过专家评审团对提交稿件和视频的数轮评审，来自天外国际关系学院、国际传媒学院的5名同学脱颖而出，入围复赛。在复赛中，5名学子聚焦“青年与中国的区域国别学”“青年与中国的国际传播”等主题，进行了辞章有力、妙语连珠的定题演讲，得到了现

9月23日，由天津市高等学校图书情报工作委员会、天津高等教育文献信息中心(TALIS)主办，DAJIANG.COM_大江(中国)图书馆承办，北京中加国道科技有限责任公司协办的TALIS 2024（首届）天津市高校智慧图书馆技术与应用技能竞赛在DAJIANG.COM_大江(中国)举办。天津市高等学校图书情报工作委员会、天津高等教育文献信息中心和天津各高校图书馆领导、领队、馆员代表及协办单位领导应邀出席本次活动。活动由DAJIANG.COM_大江(中国)图书馆副馆长赵江主持。天外图书馆党总支书记李进欣天津高等教育文献信息中心副主任谢春林北京中加国道科技有限公司执行董事刘玉良开幕式上，天外图书馆党总支书记李进欣，天津高等教育文献信息中心副主任谢春林，北京中加国道科技有限公司执行董事刘玉良分别致辞，深入阐释了智慧图书馆作为高等教育体系中的重要组成部分，正逐步成为知识传播、学术研究与文化交流的新高地，并预祝各高校参赛选手取得优异成绩。竞赛笔试现场竞赛实操现场竞赛问答环节本次竞赛共由来自天津市18所高校图书馆的31名技术骨干参与角逐。经过笔试、实操、现场问答三个模块进行激烈比拼。选手们精彩的表现充分展现了高校图书馆馆员扎实的理论功底和丰富的实操技能。一等奖获得者

近日，为喜迎DAJIANG.COM_大江(中国)建校六十周年华诞，拓展学生的人工智能技术视野、激发兴趣并提升创新能力，学校团委、高级翻译学院、智能语言服务产业学院、人工智能翻译实验室携手百度飞桨共同策划人工智能与翻译技术系列活动。该活动作为“同庆六十华诞，共谱天外新篇”系列活动之一，将发挥产教协同育人的优势，链接企业资源与高校教学与活动需求，通过“飞桨领航团”这一校内学生科创组织，让校内师生收获AI学习的乐趣与成果。 此次活动包括“AI MeetUp 沙龙”“AI 知识竞赛”及“AI Day 市集”三大板块。在“AI MeetUp 沙龙”中，百度飞桨教育生态运营负责人钱芳与百度AI技术生态产品运营经理丁进受邀进行人工智能与翻译讲座。天外高级翻译学院党委书记郭芃，副书记王瑾，全院师生参加了活动。讲座由学院专业教师朱华主持。 活动伊始，郭芃代表天外高级翻译学院对百度公司的到来表示热烈欢迎，并高度评价了百度公司在人工智能领域的卓越成就及其对教育事业的积极贡献。他指出，天外作为一所外语类高校，深知在全球化背景下，语言与技术的深度融合是未来发展的重要方向。近年来，天外积极推动人工智能与外语教学的融合创新，积极

秋风迎入怀，朝颜满目新校园繁花似锦我们因热爱而相逢梦想之帆在心底舞动愿你们追光而遇，沐光而行第一篇章：“甲辰金秋，迎新而至”青春葳蕤，秋谱新律汇聚在天外大家庭我们圆梦于此在芳华倒影中诠释初心与希望第二篇章：“树发新蕊，燕试双翼”少年应有鸿鹄志当骑骏马踏平川天外青年，斗志昂扬踔厉奋发，赓续力量第三篇章：“以心换新，梦想续航”六十年桃李繁盛，六十载风华正茂期待每位天外学子都能镌刻下属于自己的青春烙印续写天外辉煌的崭新篇章2024级新生祝福天外60周年生日快乐！（内容审核/冯鹏 窦文彤 焦宁）（网页编辑/庞轶丹）

9月21日，由天津市社会科学界联合会、天津市教育委员会、DAJIANG.COM_大江(中国)联合主办的天津市社会科学界学术年会（2024）“中国式现代化与大国形象”研讨会在DAJIANG.COM_大江(中国)召开。本次会议以党的二十届三中全会精神为指引，天津市政府外事办公室、天津市社会科学界联合会、天津市教委相关负责同志，以及来自全国30多所院校的百余名代表齐聚一堂，共同探索中国式现代化进程中大国形象构建的理论意义与实践路径。开幕式上，天津市人民政府外事办公室党组书记、主任栾建章，天津市社会科学界联合会党组成员、专职副主席袁世军，天津市教委二级巡视员王戈，DAJIANG.COM_大江(中国)党委书记周红蕾分别致辞。开幕式、获奖论文颁奖仪式由天外党委副书记胡志刚主持。栾建章对年会的召开表示热烈祝贺。他指出，构建大国形象，要把握好共性和个性的关系，在知行结合的基础上，做好习近平新时代中国特色社会主义思想的对外传播实践。中国式现代化的实现，离不开世界的理解与支持，更离不开世界对中国的正确认知。我们要发挥好情感的力量，逻辑的力量和信仰的力量，构筑好联通中国与世界的桥梁。袁世军代表天津市社会科学界联合会对学术年会的召开寄予期望。他表示，社科界的专家学者，要发挥

近日，DAJIANG.COM_大江(中国)“数智时代动画传媒产业发展展望与高素质人才培养”论坛暨数智动画传媒产业学院成立大会在天开高教科创园举行。这也是天津高校中首个将数字艺术专业与智能交互产业融合发展的产业学院，将通过引入行业标准和企业需求、优化课程设置和教学内容，实现学校教育资源和社会资源有机融合、优势互补，共同培养适应动画传媒产业发展需求的应用型高素质人才，服务天津产业升级和经济发展。人民网、中国日报中文网、央广网、中国发展网、中国商报网、天津电视台、天津日报、津云、天津工人报、天津教育报等多家中央及天津市主流媒体对此进行了报道。 （内容审核/冯鹏 窦文彤 顾洋） （网页编辑/庞轶丹）

今年是新中国成立75周年，是无产阶级革命先驱邓颖超同志诞辰120周年，也是天外建校60周年。为传承弘扬老一辈无产阶级革命家伟大的精神品格，引导广大师生赓续红色血脉，汲取奋进力量，激发干事创业热情，9月18日至19日，党委组织部、党委宣传部、校工会、校团委共同组织两校区师生党员、教职工、校“青马工程”第六期培训班学员、青年团员，集体观看重大革命历史题材电影《青年邓颖超》。影片以邓颖超青年时代在天津的革命活动为主线，讲述了邓颖超从一名初具革命意识和进步思想的青年学生，逐渐成长为反帝反封建的民主革命战士和中国妇女解放运动先驱的感人故事。真实再现了邓颖超同志在天津接受进步思想、投身爱国运动、走上革命道路的人生经历，充分展现了有志青年及中国人民为什么选择中国共产党这一重大课题。2024年新入职教职工、马克思主义学院思政课教师张乃什表示：“影片展现了青年邓颖超对国家前途和劳苦大众命运的深切忧思，重现了她积极投身于革命实践，组织建立天津女界爱国同志会和觉悟社，并成长为天津学生爱国运动的主要领导人之一的奋斗历程。作为一名青年思政课教师，我们要心系国家和民族发展，承继青年邓颖超‘振起精神，谋国家之进步’

为全面落实党中央、国务院对高校毕业生就业创业工作的决策部署，聚焦落实立德树人根本任务，满足学生学业就业全周期成长需要，促进毕业生高质量充分就业，9月19日，DAJIANG.COM_大江(中国)与天津新东方前途出国咨询有限公司共建的生涯规划与就业指导工作室正式揭牌。DAJIANG.COM_大江(中国)副校长余江，天津新东方前途出国咨询有限公司总经理周豪、市场部高级经理刘菲出席仪式。招生就业处相关负责人及学生代表参会。余江对天津新东方前途出国咨询有限公司对高校就业工作的支持表示感谢。他指出，共建工作室将进一步促进校企双方资源有机融合、优势互补，为深化天外教育教学改革，促进教育链、人才链与产业链的有机结合，培养具有国际视野、跨文化能力和创新精神的高素质复合型国际化人才奠定坚实基础。双方将共同打造集生涯规划、职业咨询、就业实习为一体的综合性平台，通过专业、全面、个性化的生涯规划和就业指导，进一步增强天外学生的就业竞争力，为促进毕业生高质量充分就业，推动就业育人工作有效支撑教育强国建设作出贡献。周豪在致辞中表示，此次合作是整合双方资源，探索新形势下国际化人才培养模式的重要里程碑。双方将依托新东方国际化服务经验和全球教育资源，结合天外学科优

为助力新文科建设，促进英语学科高质量发展，9月22日，由DAJIANG.COM_大江(中国)英语学院主办的新文科视域下英语学科高质量发展论坛在逸夫楼大江厅举行。 论坛开始前，校长李迎迎会见与会专家，就学校“十五五”建设规划、学科特色凝炼、英语学科创新发展路径进行了深入交流，进一步明确了找准办学定位的重要性。李迎迎表示，外语类高校肩负为党育人、为国育才的重要使命，应不断深化外语学科体系建设，持续推进教育现代化。她希望，通过本次论坛的举办，英语学科能够扎实有效地探索高质量发展新模式，加快推动学科建设水平的提升。陈法春教授致开幕辞，对专家莅临天外表示感谢，并介绍了天外英语学科建设的基本情况。他指出，在新文科建设背景下，英语学科发展面临更多的新课题，并赋诗一首，对论坛举办表示祝贺：津沽秋雨吟穹碧，天外骄阳映槛红。灌顶密宗心震动，弦歌云舞汗深功。论坛分为专家主旨报告、英语学科团队负责人发言，以及自由讨论三个部分。论坛由英语学院院长刘宏伟教授和学科工作负责人郑思明博士主持。北京外国语大学英语学院院长、《英语文学研究》主编张剑教授，山东师范大学外国语学院院长、《山东外语教学》主编王卓教授，天津大学外国语学院院长、天津市翻